Una mano amiga en una nueva tierra.

TÉRMINOS DE SERVICIO

TÉRMINOS DE SERVICIO DE GOLDEN BEACON USA

Fecha de la última actualización:
17 de septiembre de 2018

BIENVENIDO A GOLDEN BEACON USA

Bienvenido a Golden Beacon USA. Golden Beacon USA, LLC (“nosotros”, “nos”, “nuestro” o “Golden Beacon”) ha proporcionado nuestra página web y servicios para ofrecer a usuarios como usted una plataforma para encontrar recursos, foros y otra información útil sobre una amplia variedad de temas sobre el proceso de empezar una vida en los Estados Unidos.

Los usuarios pueden acceder al Sitio y a ciertos Servicios a través de nuestra página web www.goldenbeaconusa.com (el “Sitio”). El Sitio, incluyendo cualquier información, contenido, aplicaciones y productos que proporcionamos a nuestros usuarios se denominan aquí colectivamente como los “Servicios”.

Debe leer detenidamente los siguientes términos de servicio (estos “Términos”). Debido a que estos Términos deben cubrir una amplia gama de temas importantes, incluyendo la privacidad de los usuarios, su uso de los Servicios puede estar sujeto a términos y condiciones suplementarios en nuestras políticas de usuario (cada uno, una “Política”).

Todas las Políticas se considerarán incorporadas en los Términos por esta referencia. Por favor vea una lista de nuestras Políticas actuales al final de estos Términos. Si hay algún conflicto entre los términos y condiciones de cualquier Póliza y aquellos aquí escritos, los términos y condiciones de la Póliza regirán el uso que usted haga de nuestros Servicios, pero sólo en la medida en que exista algún conflicto.

Los Términos regirán su acceso y uso de los Servicios. Al utilizar cualquiera de nuestros Servicios, usted acepta estos Términos como un acuerdo legal vinculante entre usted y Golden Beacon.

  1. CAMBIOS AL SITIO Y LOS TÉRMINOS

Es posible que cambiemos estos Términos de vez en cuando. Golden Beacon se reserva el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar, suspender o terminar cualquier parte de los Servicios, o de modificar estos Términos, en cualquier momento y sin previa notificación.

Si modificamos los Términos, publicaremos una notificación de cualquier cambio o modificación de estos Términos en el Sitio o mediante el correo electrónico que usted utilice para registrar una cuenta Golden Beacon. También actualizaremos la “Última fecha actualizada” en la parte superior de estos Términos.

Salvo que se indique lo contrario en estos Términos, el uso continuo o el acceso a los Servicios después de haberle notificado los cambios a nuestros Términos, usted acepta estar obligado por los Términos modificados. Si usted no está de acuerdo con nuestros Términos, no debe utilizar nuestros Servicios.

  1. CUENTAS

Para poder acceder a ciertas funciones de los Servicios, se le podrá requerir que se registre para crear una cuenta (su “Cuenta”) como “Usuario Registrado”.

El registro para los Servicios y el uso de algunos de nuestros recursos es gratuito. Sin embargo, nos reservamos el derecho de cobrar tarifas por la prestación de ciertos servicios, o de renunciar o reducir las tarifas a algunos usuarios con exclusión de otros, de acuerdo con nuestras propias políticas y según consideremos conveniente promulgar y hacer cumplir a nuestra entera y absoluta discreción. Nos reservamos el derecho de cambiar o suspender algunos o todos los costos de nuestros Servicios, de forma permanente o temporal y a nuestra entera discreción. Si cambiamos nuestros términos con respecto a las tarifas, le comunicaremos estos cambios y cuándo entrarán en vigencia.

Para completar el proceso de registro, debe proporcionarnos información personal, incluyendo su nombre de usuario, una dirección de correo electrónico válida y una contraseña de usuario. Para poder participar en ciertas partes de los Servicios que requieren pago de tarifas, es posible que se le pida que proporcione información adicional como una dirección de facturación, una prueba razonable de ingresos o una forma de pago válida.  Cualquier información personal que usted envíe relacionada con su registro o tarifas estará sujeta a nuestra política de privacidad.

Usted debe tener al menos 18 años de edad para ser un Usuario Registrado. Si usted no es mayor de 18 años de edad, su Cuenta será anulada. Al completar el proceso de registro para crear una Cuenta, usted manifiesta y garantiza que tiene al menos 18 años de edad y que cualquier información que proporcione para el registro es verdadera, precisa, completa y actualizada.

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su Cuenta o cualquier parte de ella (como un nombre de usuario) por cualquier razón a nuestra entera discreción, incluyendo pero sin limitarse a, proporcionarnos información de registro falsa, inexacta, incompleta u obsoleta. Usted es responsable de actualizar la información de registro de su Cuenta para mantenerla verdadera, precisa, completa y actualizada.

No revele sus contraseñas a terceros. Usted es responsable de mantener la seguridad de sus contraseñas. Usted es el único responsable de su Cuenta y de todas las actividades o acciones que tengan lugar en conexión con su Cuenta, sin importar si usted las ha autorizado o no.

Si usted sabe o sospecha que ha habido algún uso no autorizado de su Cuenta, debe reportarnos el incidente inmediatamente mediante teléfono o correo electrónico en info@goldenbeaconusa.com desde la dirección de correo electrónico asociada con su Cuenta.

  1. PRIVACIDAD E INFORMACIÓN PERSONAL

Golden Beacon toma muy en serio la privacidad de su información personal. Consulte nuestra política de privacidad en www.goldenbeaconusa.com/es/privacy-policy para más información sobre cómo recopilamos y utilizamos su información personal.

  1. REDES SOCIALES

Si usted es usuario de redes sociales de terceros o de servicios de medios o plataformas proporcionados por Facebook, Google, Twitter o un proveedor similar (cada uno, un “SNS”), es posible que le proporcionemos la posibilidad de registrarse en su Cuenta utilizando sus credenciales SNS. Dependiendo de la plataforma, es posible que pueda vincular su Cuenta de Golden Beacon con sus cuentas SNS.

Si usted utiliza su cuenta SNS en conexión con una Cuenta de Usuario Registrado en Golden Beacon, podemos recopilar información personal como su nombre, foto de perfil, dirección de correo electrónico que usted proporcionó al SNS, así como cualquier otra información que usted ponga a disposición del público sobre usted a través de la SNS. Podemos utilizar cualquier información de su cuenta de SNS como parte de la información de su Cuenta, así como para iniciar sesión en partes del Sitio.

Consulte nuestra política de privacidad para obtener información adicional sobre cómo podemos utilizar su información de SNS. Si le permitimos vincular su Cuenta con un SNS y usted lo hace, de esta manera nos da su consentimiento a cómo accedemos y utilizamos su información personal de SNS.

Tenga en cuenta que cualquier información que recopilemos de un SNS dependerá de la configuración de privacidad que usted configure con el SNS. Su habilidad para conectar su Cuenta con un SNS dependerá de los términos y condiciones del servicio. Su relación con cualquier SNS se regirá por los términos y condiciones del servicio.

  1. CONTENIDO DEL SITIO

Su licencia. Al convertirse en un Usuario Registrado, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, para acceder, ver e imprimir cualquier texto, gráficos, imágenes, software, audio, vídeo y otra información (“Contenido”) disponible a través de los Servicios, únicamente para sus fines personales y no comerciales.

Dado que todo el Contenido de nuestro Sitio y Servicios nos pertenecen a nosotros, o a los propietarios originales del Contenido, usted no puede usar, copiar, adaptar, modificar, preparar trabajos derivados de, distribuir, licenciar, vender, transferir, mostrar públicamente o ejecutar, transmitir o explotar de cualquier otra manera cualquier parte de los Servicios o del Contenido accesible a través de los Servicios, excepto cuando se permita de manera explícita en estos Términos. Usted no recibe ningún otro derecho o licencia sobre los Servicios o el Contenido, excepto los otorgados expresamente en estos Términos.

Su contenido.  Usted es el propietario de todo el Contenido e información que publique en el Sitio o que ponga a nuestra disposición u a la de otros usuarios de los Servicios.

Sin embargo, para poder operar nuestro Sitio y proporcionar los Servicios, necesitamos su permiso para usar su Contenido, el cual está cubierto por sus derechos de propiedad intelectual. Al convertirse en un Usuario Registrado, usted nos otorga una licencia mundial, no exclusiva, transferible, sublicenciable y libre de regalías para usar, copiar, adaptar, modificar, distribuir, licenciar, vender, transferir, mostrar públicamente o ejecutar, transmitir y de otra manera usar o explotar cualquier Contenido que usted publique, cargue, envíe o transmita a cualquier parte del Sitio o a través de los Servicios (su “Contenido de Usuario”).

Excepto en lo relativo a sus Comentarios (definidos a continuación), no tendremos ni reclamaremos ningún derecho de propiedad sobre ninguno de sus Contenidos de Usuario, y nada en estos Términos restringe ningún derecho que usted pueda tener para usar o explotar su Contenido de Usuario. Usted es el único responsable de todo el Contenido de Usuario que ponga a disposición a través del Sitio. Al enviar cualquier Contenido al Sitio, usted declara y garantiza que: (a) usted es el propietario del Contenido o que tiene todos los derechos, licencias, consentimientos o permisos necesarios para enviar el Contenido, y para otorgarnos las licencias a nosotros y a otros usuarios bajo estos Términos; y (b) su, nuestro o el uso de otros usuarios de su Contenido en el Sitio no infringirá o violará el derecho de propiedad intelectual de terceros o el derecho de publicidad o privacidad, o de otra forma violar alguna ley aplicable.

Al poner a disposición de otros usuarios cualquier parte de su Contenido de Usuario, usted reconoce que les está permitiendo a esos usuarios los mismos derechos para acceder y usar su Contenido, tal y como usted los tiene para el de ellos.

Nuestra licencia para su Contenido de Usuario terminará cuando usted elimine o nos solicite que desactivemos el acceso a su Contenido de Usuario, o cuando su Cuenta sea terminada. Sin embargo, tenga en cuenta que el Contenido de Usuario eliminado o desactivado puede permanecer en forma de copia de seguridad o caché, pero no será accesible para otros en nuestros sistemas por un período de tiempo razonable.

Enlaces.  Partes del Sitio o del Contenido proporcionado por otros usuarios contienen enlaces a sitios web, servicios o recursos de terceros sobre los cuales no tenemos control o propiedad. Aunque hacemos todo lo posible para proporcionarle la información más actualizada y precisa posible, no podemos garantizar que la información que recibimos de terceros sea completa, exacta o actualizada.

Por esa razón, no nos hacemos responsables por (a) la disponibilidad o exactitud de las páginas web o recursos de terceros; o (b) el Contenido, productos o servicios en o disponibles en páginas web o recursos de terceros. Cualquier enlace a páginas web de terceros o a recursos proporcionados por nosotros es sólo para su información y conveniencia y no implica que respaldemos o garanticemos que esas páginas web, servicios o recursos, o que el Contenido, productos o servicios disponibles en ellas sean correctos, exactos o estén libres de errores. Usted acepta que es su plena responsabilidad verificar la exactitud de cualquier página web o recursos de terceros vinculados a través de los Servicios, o su Contenido, y que usted asume todos los riesgos que resulten de su uso de cualquiera de dichas páginas web o recursos.

Si tiene razones para creer que cualquier material de terceros que esté vinculado a nuestro Sitio o Servicios está incompleto, inexacto, obsoleto o contiene algún otro error, por favor póngase en contacto con nosotros a través de info@goldenbeaconusa.com con su notificación tan pronto como sea posible.

  1. COMENTARIOS

Si usted nos envía voluntariamente cualquier comentario o sugerencia (“Comentario”) para mejorar cualquier parte de nuestros Servicios, puede enviarnos sus comentarios a info@goldenbeaconusa.com.

Cualquier Comentario que usted nos proporcione, incluyendo cualquier Contenido que usted incluya con el Comentario, se convertirá en nuestra única y exclusiva propiedad. Al enviarnos cualquier Comentario, usted nos cede irrevocablemente todos sus derechos, títulos e intereses en y para el Comentario (incluyendo cualquier Contenido que usted incluya en el Comentario), incluyendo, pero sin limitarse a, todos los derechos de patentes en todo el mundo, derechos de autor, derechos de marca registrada, derechos de secretos comerciales y otros derechos de propiedad o propiedad intelectual en el mismo.

Usted acepta que cooperará a nuestro exclusivo costo para ayudarnos a adquirir, perfeccionar y mantener nuestros derechos de propiedad intelectual y otras protecciones legales para el Comentario, y que entiende que no le corresponderá ninguna compensación por ofrecernos voluntariamente el Comentario.

  1. POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de nuestros usuarios y de terceros. Esperamos que usted haga lo mismo.

Hemos adoptado una política para eliminar, en las circunstancias apropiadas, a los usuarios que sean infractores reincidentes.

Por favor vea nuestra política de derechos de autor y propiedad intelectual a continuación, que también está disponible directamente en [Copyright & IP Policy URL], para obtener más información sobre cómo protegemos la propiedad intelectual disponible a través de los Servicios.

  1. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

El Sitio, los Servicios y todo el Contenido disponible en el mismo están protegidos por las leyes de patentes, derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos y aquellas con efectos similares en otros países en los que operamos.

Salvo que se indique lo contrario en estos Términos, poseemos todos los derechos, títulos e intereses sobre el Sitio y los Servicios, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual asociados.

Todo el material protegido por derechos de autor, marcas comerciales, logotipos, marcas de servicio, nombres comerciales, nombres de compañías o nombres de productos que se muestran a través del Sitio y los Servicios, son propiedad de Golden Beacon USA o de sus respectivos propietarios.

Usted no puede eliminar, alterar u ocultar ningún aviso de derechos de autor, marca registrada u otro derecho de propiedad que estén incluidos o colocados dentro del Sitio, los Servicios o cualquier Contenido que se encuentre en ellos. Salvo que se permita lo contrario en estos Términos o en la ley aplicable, usted no podrá utilizar ningún Contenido, marca comercial, logotipo, marca de servicio, nombre comercial, nombre de compañía, nombre de producto o nombre de dominio sin el consentimiento previo y expreso del propietario.

  1. NUESTRAS REGLAS SOBRE EL USO ACEPTABLE

Hay reglas específicas que usted debe seguir (estas “Reglas de Uso Aceptable”) como usuario. Usted acepta que no hará nada de lo siguiente:

– crear más de una cuenta personal;

– proporcionar información de registro falsa, fraudulenta o engañosa para una cuenta;

– se hará pasar por otra persona o entidad, o afirmará falsamente, de forma fraudulenta o engañosa, una afiliación o asociación con cualquier persona o entidad, incluyéndonos a nosotros y a otros usuarios de los Servicios;

– usar nuestro Sitio o Servicios si es menor de 18 años de edad;

– crear o utilizar una cuenta para beneficio comercial o con fines comerciales sin nuestra autorización previa;

– permitir que cualquier tercero utilice su cuenta;

– usar, acceder o intentar usar o acceder a cualquiera de los Sitios o Servicios si hemos cancelado su cuenta o le hemos suspendido o prohibido usar el Sitio o los Servicios;

– transferir su cuenta a cualquier otra persona sin nuestra autorización previa por escrito; o

– ayudar a cualquier persona a hacer cualquiera de lo anterior.

Además, para proteger nuestro Sitio y Servicios y para la seguridad de todos los usuarios, usted acepta que no hará nada de lo siguiente:

– acceder o intentar acceder a cualquier parte del Sitio o de los Servicios mediante el uso de cualquier medio o mecanismo (incluyendo arañas, bots, rastreadores, herramientas de minería de datos y otros similares) que no sean el software y las funcionalidades que proporcionamos;

– utilizar, mostrar, reflejar o enmarcar el Sitio o los Servicios de forma tal que evite nuestra arquitectura y diseño del Sitio o de los Servicios;

– acceder, manipular o utilizar áreas no públicas o restringidas del Sitio, nuestros sistemas o los sistemas de entrega técnica nuestros o de nuestros proveedores de servicios;

– intentar investigar, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquiera de nuestros sistemas o redes, o violar cualquier medida de seguridad o autenticación;

– evitar, eliminar, desactivar, perjudicar o eludir de cualquier otra manera cualquier medida de seguridad tecnológica que nosotros, nuestros proveedores de servicios u otros usuarios implementen para proteger el Sitio, los Servicios o el Contenido que se encuentre en el mismo;

– intentar copiar, modificar, crear un trabajo derivado de, descifrar, descomponer, desarmar o revertir la ingeniería de cualquier software, código fuente o sistemas utilizados para proporcionar el Sitio, los Servicios o el Contenido que se encuentra en el mismo;

– interferir con o intentar interferir con, el acceso de cualquier usuario, servidor o red de los Servicios, incluyendo pero sin limitarse a, enviar un virus, sobrecargar, inundar, enviar spam o bombardear por correo electrónico el Sitio o nuestros sistemas;

– enviar cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, correo electrónico, correo electrónico basura, spam, cartas en cadena u otras formas de solicitud;

– participar en cualquier conducta ilegal en conexión con nuestros Servicios, incluyendo pero sin limitarse a, esquemas piramidales;

– utilizar el Sitio o el Contenido que se encuentra en el mismo para fines comerciales o para el beneficio de terceros o de cualquier manera no permitida por estos Términos;

– participar en cualquier otra conducta que pueda razonablemente dañar nuestras operaciones comerciales, reputación o buena voluntad; o

– ayudar a cualquier persona a hacer cualquiera de lo anterior.

Nuestra misión es proporcionar un ambiente seguro, acogedor y constructivo para todos nuestros usuarios. Por esta razón, nuestras Reglas de Uso Aceptable incluyen una política especial llamada “Política de Directrices Comunitarias”, que se encuentra en el enlace a continuación, para regir la forma en que esperamos que usted interactúe con otros usuarios de los Servicios.

Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, de investigar todas y cada una de las supuestas violaciones de estas Normas de Uso Aceptable, y de procesarlas con todo el peso de la ley. Podemos involucrar, compartir información con y cooperar con las autoridades policiales para procesar a los usuarios que violen estas Reglas de Uso Aceptable.

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar inmediatamente el uso o acceso de un usuario a los Servicios, o eliminar o desactivar el acceso a cualquier Contenido cargado, sin previo aviso, además de todos los demás recursos que podamos tener o considerar apropiados, si sospechamos que ha habido una violación de estas Reglas de Uso Aceptable.

  1. TERMINACIÓN

Usted puede terminar su cuenta en cualquier momento contactándonos a través de info@goldenbeaconusa.com desde la dirección de correo electrónico vinculada a su Cuenta.

Nos reservamos el derecho de suspender o desactivar los Servicios y/o cancelar su Cuenta en el caso de que usted incumpla la letra o el espíritu de cualquiera de los Términos, como las Reglas de Uso Aceptable, sin previo aviso. Si interrumpimos o retiramos cualquier Servicio, le daremos un aviso razonable para que pueda descargar o recuperar su Contenido de Usuario afectado.

Si su Cuenta se termina por cualquier motivo, usted debe dejar de usar los Servicios que proporcionamos. Sujeto a estos Términos y a la política de privacidad, eliminaremos su Contenido de usuario, información de la Cuenta y cualquier otra información que hayamos almacenado sobre usted después de que su Cuenta haya sido terminada.

Incluso si su Cuenta es terminada, usted seguirá siendo responsable de todas las obligaciones, y estará obligado por todas las estipulaciones de estos Términos que deberían sobrevivir a su terminación, incluyendo las Secciones 3, 5 (con respecto a “Su Contenido”), 6-8 y 10-22.

  1. RENUNCIA DE GARANTÍAS

Aunque haremos todo lo posible para asegurarnos de que nuestros Servicios sean seguros, exactos, libres de errores, completos y estén disponibles para usted, y para mantener nuestros Servicios tan exactos y actualizados como sea posible, no podemos garantizar que nuestro Sitio o Servicios siempre serán seguros o estarán libres de errores.

POR ESTA RAZÓN, NUESTRO SITIO, LOS SERVICIOS Y TODO EL CONTENIDO DISPONIBLE EN EL MISMO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, Y USTED LOS UTILIZA BAJO SU PROPIO RIESGO. PROPORCIONAMOS TODOS LOS SERVICIOS SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, BIEN SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. SIN LIMITAR LO ANTERIOR Y EN LA MÁXIMA MEDIDA DE LA LEY, EXPRESAMENTE RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, O NO INFRACCIÓN, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA EN EL CURSO DE LA NEGOCIACIÓN O EL USO DEL COMERCIO. NO GARANTIZAMOS QUE NINGUNA PARTE DE LOS SERVICIOS SATISFAGA SUS NECESIDADES PARTICULARES, NI QUE ESTÉ DISPONIBLE DE FORMA ININTERRUMPIDA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES. NO GARANTIZAMOS LA CALIDAD DE NINGUNA PARTE DE LOS SERVICIOS NI LA EXACTITUD, PUNTUALIDAD, VERACIDAD, INTEGRIDAD O FIABILIDAD DE NINGÚN CONTENIDO.

NOSOTROS, INCLUIDOS NUESTROS PROPIETARIOS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y AGENTES, NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE LAS ACCIONES, EL CONTENIDO, LA INFORMACIÓN O LOS DATOS DE TERCEROS, Y USTED ACEPTA QUE ES EL ÚNICO RESPONSABLE Y ASUME TODOS LOS RIESGOS DE SUS INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DE NUESTROS SERVICIOS. NO HACEMOS REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO A OTROS USUARIOS O SUS CONDUCTAS. USTED ACEPTA TOMAR PRECAUCIONES RAZONABLES EN TODAS LAS COMUNICACIONES E INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DEL SITIO.

AL ACEPTAR NUESTROS TÉRMINOS, USTED NOS EXIME A NOSOTROS Y A NUESTROS PROPIETARIOS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y AGENTES DE CUALQUIER RECLAMO Y DAÑOS, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, QUE PUDIERAN SURGIR DE O DE CUALQUIER MANERA ESTAR RELACIONADOS CON CUALQUIER RECLAMO QUE USTED TENGA EN CONTRA DE ESTOS TERCEROS.

SI USTED ES RESIDENTE DE CALIFORNIA, USTED RENUNCIA AL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA §1542, QUE ESTABLECE QUE: UNA EXONERACIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A RECLAMOS QUE EL ACREEDOR NO CONOCE O SOSPECHA QUE EXISTAN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA EXONERACIÓN, LOS CUALES, SI SON CONOCIDOS POR ÉL O ELLA, DEBEN DE HABER AFECTADO MATERIALMENTE SU ACUERDO CON EL DEUDOR.

  1. RESPONSABILIDAD LIMITADA

EN NINGÚN CASO NOSOTROS (INCLUYENDO, PARA LOS FINES DE ESTA SECCIÓN, NUESTROS AFILIADOS, SUBSIDIARIAS, EMPRESAS MATRICES, SUCESORES Y CESIONARIOS, Y CADA UNO DE NUESTROS Y SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES Y PROPIETARIOS) SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO, ESPECIAL O CONSECUENTE, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O POR INTERRUPCIONES DEL SERVICIO, INDEPENDIENTEMENTE DE CÓMO SURJAN, Y YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO MODO, QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS O ESTOS TÉRMINOS, INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, E INCLUSO SI LOS REMEDIOS EN VIRTUD DE ESTOS TÉRMINOS NO LOGRAN SU PROPÓSITO ESENCIAL.

NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA HACIA USTED QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS O ESTOS TÉRMINOS NO DEBE EXCEDER (A) CUALQUIER CANTIDAD INDISCUTIBLE PAGADA A NOSOTROS POR LA CUAL SURJA UN RECLAMO; O (B) CIEN DÓLARES, LO QUE SEA MAYOR.

NO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGUNA COMPENSACIÓN, REEMBOLSO O DAÑOS QUE SURJAN EN CONEXIÓN CON SU INCAPACIDAD DE USAR LOS SERVICIOS O CUALQUIER OTRA PARTE DEL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO DISPONIBLE EN EL MISMO COMO RESULTADO DE LA SUSPENSIÓN O TERMINACIÓN DE SU CUENTA O ACCESO A LOS SERVICIOS, O POR CUALQUIER TIEMPO DE INACTIVIDAD IMPREVISTO O NO PROGRAMADO, INDISPONIBILIDAD O INOPERABILIDAD DE LOS SERVICIOS POR CUALQUIER CAUSA FUERA DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE.

LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES PUEDEN NO SER APLICABLES POR LEY EN DONDE USTED RESIDE, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES NO LE SEAN APLICABLES. EN TALES CASOS, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ AL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE.

  1. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defendernos, indemnizarnos y mantenernos (incluyendo para los fines de esta sección, a nuestros afiliados, subsidiarias, empresas matrices, sucesores y cesionarios, y a cada uno de nuestros respectivos funcionarios, empleados, agentes o propietarios) exentos de toda responsabilidad por cualquier reclamo, acción, pleito, pérdidas, costos, responsabilidades y gastos, incluyendo honorarios razonables de abogados, relacionados con, o que surjan de, o de alguna manera conectados a, su acceso o uso de los Servicios o cualquier Contenido disponible en los mismos, incluyendo pero sin limitarse a (a) su incumplimiento de los Términos, las Reglas de Uso Aceptable, o cualquier documento o política incorporada por referencia en estos Términos; (b) su uso o mal uso de, o acceso a, los Servicios o Contenido disponible en los mismos; o (c) cualquier página web de terceros o servicios que estén vinculados a nuestros Servicios. A pesar de su obligación de indemnizarnos, tendremos el control exclusivo de la defensa de cualquier reclamo presentado contra nosotros, en cuyo caso usted acepta ayudarnos y cooperar en la defensa del reclamo.

  1. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Usted acepta intentar resolver cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de, o esté relacionada con estos Términos, incluyendo su incumplimiento, interpretación o validez, o el uso de los Servicios (cada uno, una “Disputa”) mediante una resolución informal. Puede ponerse en contacto con nosotros a través de info@goldenbeaconusa.com para notificarnos acerca de cualquier Disputa que pueda tener con nosotros.

  1. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Estos Términos y cualquier acción que surja de, o esté relacionada con estos Términos, se regirán por las leyes del estado de Virginia sin tomar en cuenta sus disposiciones de conflicto de leyes. Usted acuerda aceptar la jurisdicción y el lugar de celebración de los tribunales estatales y federales ubicados en el estado de Virginia, y cada una de las partes renuncia a cualquier objeción a la jurisdicción y el lugar de celebración en dichos tribunales. Sin embargo, si cualquiera de las partes solicita una medida cautelar para evitar la infracción real o potencial, la apropiación indebida o la violación de sus derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otra propiedad intelectual, dicha medida podrá solicitarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre las partes.

  1. ACUERDO COMPLETO Y ABSOLUTO

Estos Términos constituyen el entendimiento y acuerdo completo y exclusivo entre usted y Golden Beacon con respecto a su contenido, y sustituyen y reemplazan cualquier y todo entendimiento o acuerdo previo oral o escrito entre usted y Golden Beacon con respecto a su contenido.

  1. EFECTO VINCULANTE Y ASIGNACIÓN

Estos Términos son vinculantes y redundan en beneficio de las partes, sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados. Los derechos que se le otorgan bajo estos Términos son personales, y usted no puede ceder o transferir estos Términos o sus derechos u obligaciones bajo estos Términos, ya sea por ley o de otra manera, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier supuesta asignación o delegación que viole esta sección será nula y no tendrá validez. Podemos ceder o transferir estos Términos o cualquiera de nuestros derechos, obligaciones o licencias bajo estos Términos en cualquier momento a nuestra entera discreción, sin restricción y sin previo aviso.

  1. NOTIFICACIONES

Cualquier notificación para usted que esté relacionada con estos Términos puede ser proporcionada por nosotros a la dirección de correo electrónico que usted proporcionó al registrar su Cuenta. También podemos informarle mediante notificaciones publicadas en el Sitio.

Usted puede notificarnos enviándonos un correo electrónico a info@goldenbeaconusa.com desde la dirección de correo electrónico que proporcionó al registrar su Cuenta, o utilizando cualquier funcionalidad que podamos proporcionar a los usuarios para que se pongan en contacto con nosotros a través del Sitio.

Cualquier notificación por correo electrónico será efectiva en la fecha de envío.

  1. RENUNCIAS

Cualquier incumplimiento por nuestra parte de hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a nuestro derecho de hacer cumplir ese derecho o disposición en el futuro. Cualquier renuncia por nuestra parte debe hacerse por escrito y estar firmada por un representante debidamente autorizado.

  1. DIVISIBILIDAD

Salvo que se indique lo contrario en estos Términos, si un tribunal de jurisdicción competente determina que cualquier disposición de estos Términos, o el cumplimiento por cualquiera de las partes de sus disposiciones, es ilegal o inaplicable, la disposición se modificará en la medida en que sea requerido para hacerla legítima y aplicable, y para que afecte a la intención de las partes. Si tal modificación no es posible, la disposición ilegal o no ejecutable se separará de los Términos y las demás disposiciones permanecerán en pleno efecto y validez en la máxima medida posible de acuerdo con la ley aplicable.

  1. PREGUNTAS, COMENTARIOS Y SOPORTE

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre estos Términos o Servicios, por favor envíe un correo electrónico a info@goldenbeaconusa.com, o contáctenos por teléfono al +1 (800)[número]. Puede recibir nuestra dirección postal actual enviando un correo electrónico al servicio de soporte o llamándonos directamente.

  1. COMUNICACIONES ESPECIALES

Para usuarios fuera de los Estados Unidos:

Nos esforzamos para crear una comunidad protegida con estándares consistentes para todos, pero también respetamos las leyes locales. Las siguientes disposiciones se aplican a los usuarios y no usuarios que interactúan con nosotros y con los Servicios fuera de los Estados Unidos:

– Usted autoriza que sus datos personales sean transferidos y procesados en los Estados Unidos;

– Si usted se encuentra en un país embargado por los Estados Unidos, o está en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Ministerio de Hacienda de los Estados Unidos, usted no participará en actividades comerciales a través de nuestros Servicios (tales como publicidad o pagos) u operará una aplicación o una página web en relación con nuestros Servicios. Usted no puede usar nuestros Servicios si tiene prohibido recibir productos, servicios o software que se originen en los Estados Unidos.

Para usuarios de California:

Bajo la Sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho a la siguiente notificación específica de derechos del consumidor: La Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California puede ser contactada por escrito en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o al (800) 952-5210.

NUESTRAS POLÍTICAS Y DIRECTRICES

Nuestros Términos incorporan lo siguiente:

– nuestra política de privacidad se encuentra en www.goldenbeaconusa.com/es/privacy-policy, que rige la forma en que recopilamos y utilizamos su información personal

– nuestra política de derechos de autor y propiedad intelectual se encuentra en www.goldenbeaconusa.com/es/copyright-policy, que rige la forma en que tratamos el Contenido que supuestamente infringe los derechos de terceros.

– nuestra política de directrices comunitarias se encuentra en www.goldenbeaconusa.com/es/community-guidelines, que rige la forma en que esperamos y exigimos a nuestros usuarios que se relacionen con los demás.